Тема истории Англии и в частности, образ Херна, невозможны без этой книги.
Мы, обладатели иной ментальности, не знакомые с детства с преданиями Старой Англии, не можем понять символичности образа Херна без своеобразного путеводителя по английскому фольклору.
Вроде как "откуда есть пошла".
Карпентер, если не читал Мэри Стюарт, был знаком с источниками, вдохновившими ее написать трилогию о Мерлине.
Стараниями Марка Твена и братьев Стругацких, Мерлин в нашем сознании превратился в полубезумного старикашку-колдуна.
Нечто похожее мы сами сотворили с Херном.
Однако, англичане не испытывают к Херну чувств, подобных нашим.

Мерлин в "Полых холмах" не совершает чудес, не летает на драконах и не повелевает молниями. Он служит богам. Он обладает даром предвидения, зыбким, как рябь на воде. Ему открыто будущее, но он никогда не пренебрегает земными способами предотвращения беды.
Он не всемогущий маг, он лишь  сильное орудие в руках всемогущей судьбы. Как и Херн.
Обратите внимание, все, кто читал и еще прочтут:
" Я был Мерлин,  сын  Амброзия,
или, на валлийский лад, Мирддин Эмрис, местный знахарь и маг, а в каком-то
смысле, я думаю, еще и жрец древнего божества здешних полых холмов,  также
носящего это имя - Мирддин. Принося дары  мне,  они  одаряли  его,  и  его
именем я эти дары принимал." 
Не перекликается ли это с нашим рогопапой?
Он не древнее божество, он всего лишь служитель бога, носящий то же имя и принимающий дары этим именем.
Как и Херн, увидевший будущей конец Робина , Мерлин тоже знал о конце Артура, который сам Артур и привел в мир, познав сестру свою и зачав Мордреда. Как и Мерлин, Херн не смог предотвратить и вмешаться.
Выслушай  же  мое
первое прорицание. То, что ты сделал, ты сделал в неведении.  Ты  один  из
семени Утеров чист. Боги ревнивы, ты ведь  знаешь.  Они  завидуют  людской
славе. Каждый человек носит в себе семя своей погибели, и ты тоже не более
как человек. У тебя будет все; тебе нечего будет желать; но  всякой  жизни
наступает предел. И ныне ты сам положил  такой  предел  для  себя  самого.
Распоряжаться собственной смертью - есть ли для человека жребий  желаннее?
Каждая жизнь чревата смертью, каждый свет - тенью. Довольствуйся тем,  что
стоишь в луче света, и не заботься о том, куда упадет тень.

В интервью Карпентер говорил, что образ Херна  - это что-то вроде Мерлина. Но не Мерлина Твена, а скорей, именно этого, стюартовского Мирддина.

Трилогия о Мерлине не имеет ничего общего с женским романом. Ни в хорошем, ни в плохом смысле.
Рекомендую для прочтения.

peregrin, прошу прощения за задержку.
Да, "Полые холмы"  это второй роман трилогии о Мерлине.

       1. Хрустальный грот
       2. Полые холмы
       3. Последнее волшебство

http://lib.aldebaran.ru/author/styuart_ … lnyi_grot/
http://lib.aldebaran.ru/author/styuart_ … lshebstvo/

В первой книге ("Кристальный грот") закладывается фундамент действия. Растет побочный сын короля Амброзия Мерлин,  наделенный необыкновенными способностями и даром ясновидения.
В "Полых холмах" рассказывается о рождении Артура - сына короля Утера Пендрагона, его воспитании вдали от двора и затем триумфальном восшествии на престол отца.
Третий роман повествует о подвигах и  судьбе Артура, ставшего королем в 14 лет и отдавшегося борьбе против иноземных захватчиков и за создание единого британского государства.

Я еще не прочел все, не идет "Полые холмы", по-моему, самый интересный роман.
Я его давно читал, но не понял тогда, что Мерлин имеет что-то общее с Херном.

Отредактировано Bobby (02-04-2007 18:32:46)

Из всей прочитанной мной артурианы, этот роман единственный, где показан человеческий Мордред. Без фэнтезийных магических туманов, без "запрограммированности" на убийство, без прочих благоглупостей.
Вот что говорит автор в послесловии к роману:
   До тех пор, пока я не начала в подробностях изучать фрагменты, из которых складывается история Мордреда, я безоговорочно видела в нем злодея, чьи подлые поступки привели к трагической гибели Артура. И потому в моих ранних книгах Мерлин предвидит этот роковой исход и предупреждает о нем. Так что я не смогла переписать битву при Камлане. Вместо этого я попыталась убрать нелепости из старой истории и добавить в портрет черного злодея несколько спасительных серых тонов. Я не превратила Мордреда в “героя”, но в моем повествовании он хотя бы человек, последовательный в своих достоинствах и недостатках и совершающий приписанные ему легендой поступки, сообразуясь с вескими причинами.