SHERWOOD-таверна. Литературно-исторический форум |
|
||
|
При копировании и цитировании материалов форума ссылка на источник обязательна. |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » SHERWOOD-таверна. Литературно-исторический форум » Наши переводы » Про любовь Гая и Милдред >>
влюбленных оставьте в покое, пусть поживут как люди
Они не смогут так жить. Они умеют только под дулом пистолета любить. Как только исчезнут препятствия, они друг друга перегрызут.
И чтобы заросла дорога к Ноттингемскому замку кустами и колючками, как к проклятому месту.
Не зарастет народная тропа! Будут приходить безутешные поклонники и оставлять цветы и слезы, пожалейте хотя бы их 
А в случае хэппи энда, всем будет приятно, ну... не считая поклонников шерифа, разумеется 
, но лучше обойтись малой кровью
Они не смогут так жить.
Откуда ты знаешь? Надо попробовать и дать им шанс.
Мало, что ли, Гизборн пострадал?..
Но согласись, жизнью он не заплатил за это!
не считая поклонников шерифа, разумеется , но лучше обойтись малой кровью
Кхм?.. 
Но согласись, жизнью он не заплатил за это!
ХА! Такие оскорбления смываются только КРОВЬЮ!!! (эээ.... это я, естественно, про "избиения" Гая, а не про "прелюбодеяние"... Подумаешь, пошалили немножко! )
Отредактировано Lampa (24-10-2008 11:39:40)
это я, естественно, про "избиения" Гая, а не про "прелюбодеяние"...
Вау! Ну и понятия у вас! "Средневековые! 
Если честно, меня тоже здесь шериф бесит, но это не повод, чтоб его убивать. 
Откуда ты знаешь?
У них такие характеры. Они не могут жить нормально, им нужен допинг.
Такие оскорбления смываются только КРОВЬЮ
Это дробью в филейную часть что ли? (вспоминая фильм, откуда цитата. )
Отредактировано Vaultkeeper (24-10-2008 11:46:16)
Это дробью в филейную часть что ли?
Дробь можно заменить на стрелу... серебряную ))))
Дробь можно заменить на стрелу... серебряную
Ага, но часть тела остается, правильно? 
Ага, но часть тела остается, правильно?
А остальную часть тела добить, чтоб не мучился... На фига ему все остальное без филейной-то части?..
Если честно, меня тоже здесь шериф бесит, но это не повод, чтоб его убивать.
Ну как хотите... Если не убивать, то, может, разорить и пустить по миру?.. Неужели шериф просто разведется с Милдред и будет жить и радоваться своей свободе??? Тогда жените его на какой-нибудь мегере и пусть мучается с ней до конца жизни!
Тогда жените его на какой-нибудь мегере и пусть мучается с ней до конца жизни!
Хм...Я даже я такой мегеры представить не могу!
Хм...Я даже я такой мегеры представить не могу!
Херн! Какие же вы все упрямые! Все, у меня фантазия истощилась! ))) Так и быть, полностью полагаюсь на ваше решение, но только чтобы шериф обязательно был наказан! Вот!
"Если Бог хочет кого-то наказать он лишает его разума". Так может шериф слетит с катушек, может у него откроется какое-нить наследственное психическое заболевание, которое столько лет дремало, изредка выражаясь во вспышках ярости, а тут вдруг от всех этих нервов начало прогрессировать со страшной силой. Так что шериф не помрёт но будет "обезврежен он и даже он пострижен и посажен, а в гостинице "Советской",т.е. в Ноттингемском замке поселился мирный Гай" 
Так что шериф не помрёт но будет "обезврежен он и даже он пострижен и посажен, а в гостинице "Советской",т.е. в Ноттингемском замке поселился мирный Гай"
[реклама вместо картинки]
Все хорошо, но брак-то все равно будет считаться действительным, если только они не смогут доказать, что во время бракосочетания шериф уже был того, "с птицами" в голове. 
Так может шериф слетит с катушек, может у него откроется какое-нить наследственное психическое заболевание, которое столько лет дремало, изредка выражаясь во вспышках ярости, а тут вдруг от всех этих нервов начало прогрессировать со страшной силой.
Отличная идея! Я - за!
но брак-то все равно будет считаться действительным
Так пусть сначала брак аннулируют (как уже предлагали, из-за каких-нибудь родственных связей), а потом уже шериф от такого горя слетит с катушек!
Итак, что решаем? Каков план?
Отредактировано Евгения (26-10-2008 07:11:10)
Итак, что решаем? Каков план?
Шерифа не убивать, с ума не сводить, не женить!
Итак, что решаем? Каков план?
Шерифа нейтрализовать, а как, решай сама. Ты теперь автор и можешь вершить судьбы героев. Тебе и косу карты в руки
Отредактировано laudetur (26-10-2008 10:17:05)
Шерифа не убивать, с ума не сводить, не женить!
Не, ну я так не играю!!! 
Давайте хоть что-нибудь с ним сотворим, а?.. Можно хотя бы макнуть его?.. Случайно, разумеется... ))))
Можно хотя бы макнуть его?.. Случайно, разумеется...
И не вымакнуть обратно, тоже случайно, разумеется.
Отредактировано laudetur (26-10-2008 10:25:29)
И не вымакнуть обратно, тоже случайно, разумеется.
Вот! Правильная мысль! Сначала случайно макнуть... раз 20... Потом случайно "забыть" про него... И пусть себе осваивает подводный мир... шериф-"амфибия"...
И пусть себе осваивает подводный мир... шериф-"амфибия"...
Фу, какие вы злые! Сотворить с ним можно одно - отдать его Робин Гуду!
А зачем Робин Гуду шериф? Его же кормить надо!
А зачем Робин Гуду шериф? Его же кормить надо!
А он может станет вместе с бандой сражаться против Гайки и неверной супруги!
А зачем Робин Гуду шериф? Его же кормить надо!
Вот именно! Пусть лучше сам "кормит рыб" ))
А он может станет вместе с бандой сражаться против Гайки и неверной супруги!
А зачем банде сражаться против Гайки?.. Енто не выгодно! Наоборот, "робингудовцы" будут только рады семейному счастью сэра: Милдред надолго отвлечет Гизборна от бесполезной беготни за разбойниками! )))
Отредактировано Lampa (26-10-2008 12:21:32)
Милдред надолго отвлечет Гизборна от бесполезной беготни за разбойниками!
Ты в это веришь? А как же долг? Неа! Никто, даже Милдред этого сделать не сможет! А вот кто-то писал (не помню, простите) и я согласна, что без всяких "заковырок" не будет у них семейного счастья. Им же трудности нужны!
Им же трудности нужны!
Трудности можно и без шерифа придумать. Нам главное, чтобы они смогли вступить в законный брак и жить вместе, а уж трудностей в любом браке хватает, знаю по опыту
Вы здесь » SHERWOOD-таверна. Литературно-исторический форум » Наши переводы » Про любовь Гая и Милдред >>
Код скопирован в буфер обмена
Разместите у себя баннер, чтобы поддержать наш форум: |
Дочитан волшебный истрепанный том |
|
